Johannes Vermeerplein 14-2, 1071 DV Amsterdam * For English, see below * ***** Zeer licht en charmant 4 kamer appartement van 82 m2 op een toplocatie in het Museumkwartier. Johannes 2:14 Parallel Verse Lutherbibel 1912 Und er fand im Tempel sitzen, die da Ochsen, Schafe und Tauben feil hatten, und die Wechsler. Schreuders. Want dat zij tevoren al geloofden, blijkt uit Joh. Veel sfeer door de originele details zoals schouwen, ornamenten, paneeldeuren en de fraaie hoge plafonds. 15 Hij maakte een zweep van touw en joeg ze allemaal de tempel uit, met hun schapen en runderen. NBV 1 bijbel. Jezus zegt: ‘Alleen via mij kun je bij de Vader komen’ (Johannes 14:6). Beschrijving: ' Omschrijving Zeer licht en charmant 3 a 4 kamer appartement van 82m2 om de hoek van het Museumplein. Predikant: Ds. 3 Och om jag än går och bereder plats åt er, skall jag komma tillbaka och ta er till mig, för att ni skall vara där jag är. ... 14 Hij ging naar de tempel en zag daar de verkopers van koeien, schapen en duiven voor de offers en de geldwisselaars. Als dat niet zo was, zou ik het jullie hebben gezegd. Johannes 14:2 . Es ist nämlich das erste Mal, dass der Titel schwerer zu knacken ist, als das Bild. Det Gamle Testamente 1931. 6. 2. Glaubet an Gott und glaubet an mich! Mijn ure is nog niet gekomen. Johannes 14 1 »Edra hjärtan vare icke oroliga. Wenn es nicht so wäre, so wollte ich zu euch sagen: Ich gehe hin euch die Stätte zu bereiten. Verstuur een christelijke e-card met Johannes 14:2 “In het huis van mijn Vader zijn vele woningen … “ Johannes 14:2 21:12-13 Marc. 3 Och om jag än går bort för att bereda eder rum, så skall jag dock komma igen och taga eder till mig; ty jag vill att där jag är, där skolen I ock vara.… * + Vertrouw op God+ en vertrouw ook op mij. Johannes 14 Einheitsübersetzung 2016 Die Erste Abschiedsrede. 2 In die huis van my Vader is daar baie woonplek. 15 Van hem getuigde Johannes toen hij uitriep: ‘Hij is het over wie ik zei: “Die na mij komt is meer » dan ik, want hij was er vóór mij!”’ 16 Uit zijn overvloed zijn wij allen met goedheid overstelpt ». J.L. 14 Studies in het evangelie naar Johannes Dit laatste begin is het grootste en wonderlijkste van allen. 10 mei 2018 Johannes 14:2. – Johannes 14:2. U bent al naar de hemel gegaan om voor ons een plaats klaar te maken, en we zullen voor altijd in Uw tegenwoordigheid verkeren. Johannes 14:2 - HSV. 2 In het huis van mijn Vader is plaats voor heel veel mensen. Johannes Vermeerplein 14-2, 1071 DV Amsterdam * For English, see below * ***** Zeer licht en charmant 4 kamer appartement van 82 m2 op een toplocatie in het Museumkwartier. 2 In het huis van mijn Vader zijn veel woningen.Als dat niet zo was, zou ik het jullie hebben gezegd. De heerlijkheid van Christus onthuld op de bruiloft in Kana 1. Johannes 14:2 In het huis Mijns Vaders zijn vele woningen; anderszins zo zou Ik het u gezegd hebben; Ik ga heen om u plaats te bereiden. Dezember 2020 Lukas Morscher Häuser, Rätsel 6 Kommentare Ich gebe zu, dass mich der Titel zu diesem Beitrag freut. 約翰福音 14:2 雙語聖經 (Interlinear) • 約翰福音 14:2 多種語言 (Multilingual) • Juan 14:2 西班牙人 (Spanish) • Jean 14:2 法國人 (French) • Johannes 14:2 德語 (German) • 約翰福音 14:2 中國語文 (Chinese) • John 14:2 英語 (English) 中文標準譯本 (CSB Schreuders. 15:13 18:4 Het was kort voor het pesachfeest. 1 La ikke deres hjerte forferdes! In het huis mijns Vaders zijn vele woningen (anders zou Ik het u gezegd hebben) want Ik ga heen om u plaats te bereiden. Bij het meer waren Simon Petrus en Tomas (dat betekent 'tweeling'), Natanaël uit Kana in Galilea, de zonen van Zebedeüs en nog twee andere leerlingen. Johannes 14; Nieuwewereldvertaling van de Bijbel (studie-uitgave) Voor dit gedeelte is geen video beschikbaar. Beminde gemeente, 2-3 I min Fars hus finns det många rum, och jag går nu i förväg för att göra i ordning en plats åt er. In het huis Mijns Vaders zijn vele woningen; anderszins zo zou Ik het u gezegd hebben; Ik ga heen om u plaats te bereiden. 2 In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. Tron på Gud; tron ock på mig. # Luk 16:9. JOHANNES 14:2 JOHANNES 14:3 JOHANNES 14:4 JOHANNES 14:5 JOHANNES 14:6 JOHANNES 14:7 JOHANNES 14:8 JOHANNES 14:9 JOHANNES 14:10 JOHANNES 14:11 JOHANNES 14:12 JOHANNES 14:13 JOHANNES 14:14 JOHANNES 14:15 14 Dat is, werden daardoor in het geloof versterkt, dat Hij de Zone Gods en de ware Messias was. Dat gebeurde als volgt. 13 1. Jóhannes 14 „Verið ekki áhyggjufullir.Trúið á Guð og trúið á mig. Johannes 14:2 - NBG In het huis van mijn Vader is plaats voor heel veel mensen. Hier maak Ik voor allen een kamer gereed, die zich een kind van de Vader weet. 現代標點和合本 (CUVMP Traditional) ©2011 Asia Bible Society. Johannes 14:2 Jesus Vater Himmel Christi Himmelfahrt Lesen Sie Johannes 14 online (LUT) Im Haus meines Vaters gibt es viele Wohnungen. Als Gast 2. Tro på Gud, og tro på meg! ... 14 Als jullie om iets vragen omdat jullie bij Mij horen, zal Ik het doen." Johannes 14 Hoffnung für Alle Ohne Jesus kommt niemand zu Gott 1 »Seid nicht bestürzt und habt keine Angst!«, ermutigte Jesus seine Jünger. — Johannes 14:2-5. Johannes 14 Johannes 14. Johannes 14 Johannes 14 KR92 1 käännös Näytä taustatietoa Asetukset Raamattu 1992 (KR92) 13 Jeesus pesee opetuslasten jalat ... 14:2 Luuk. Johannes 14:2 Interlinear • Johannes 14:2 Flersprogede • Juan 14:2 Spansk • Jean 14:2 Franske • Johannes 14:2 Tysk • Johannes 14:2 Kinesisk • John 14:2 Engelsk • Bible Apps • Bible Hub Det Nye Testamente 1907. 现代标点和合本 (CUVMP Simplified) ©2011 Asia Bible Society. Ihr glaubt an Gott [2], glaubt auch an mich! (, California - Do Not Sell My Personal Information. Wenn es nicht so wäre, dann hätte ich es euch gesagt. Glaubet an Gott und glaubet an mich! Beklager, der opstod en fejl med at indlæse videoen. Johannes 14 1 Und er sprach zu seinen Jüngern: Euer Herz erschrecke nicht! Predikant: Ds. 14 ‘Wees niet ongerust. Read verse in Statenvertaling (Dutch) Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then Dan zal Ik jullie met me meenemen, en dan zullen jullie zijn waar Ik ben. Ich gehe jetzt voraus, um einen Platz für euch vorzubereiten. Fortgang und neues Kommen Jesu 1 Euer Herz lasse sich nicht verwirren. 2 In het huis van mijn Vader zijn veel kamers; zou ik anders gezegd hebben dat ik een plaats voor jullie gereed zal maken? 3 En as Ek gegaan het en vir julle plek gereed gemaak het, kom Ek terug en sal julle na My toe neem, sodat julle ook kan wees waar Ek is. 3 Und wenn ich hingehe euch die Stätte zu bereiten, so will ich wiederkommen und euch zu mir nehmen, auf daß ihr seid, wo ich bin.… Proud member 中文标准译本 (CSB Simplified) ©2011 Asia Bible Society. Johannes 14:2-4 Im Hause meines Vaters sind viele Wohnungen; wenn es nicht so wäre, würde ich es euch gesagt haben; denn ich gehe hin, euch eine Stätte zu bereiten. Johannes 14 Gute Nachricht Bibel Jesus ist der Weg zum Vater 1 Dann sagte Jesus zu allen: [1] »Erschreckt nicht, habt keine Angst! 2 In het huis van mijn Vader zijn veel woningen. Verstuur een christelijke e-card met Johannes 14:2 Het appartement beschikt over een royale woonkamer, eetkamer met een half open keuken, loggia, een slaapkamer met walk in closet, balkon én een fantastisch vrij uitzicht. Als dat niet zo was, zou ik het jullie hebben gezegd. 'Wij gaan met je mee, 'zeiden de anderen. Johannes 14. As dit nie so was nie, sou Ek nie vir julle gesê het Ek gaan om vir julle plek gereed te maak nie. Johannes 14:2 Johannes 14:3 Johannes 14:4 Johannes 14:5 Johannes 14:6 Johannes 14:7 Johannes 14:8 Johannes 14:9 Johannes 14:10 Johannes 14:11 Johannes 14:12 Johannes 14:13 Johannes 14:14 Johannes 14:15 Johannes 14:16 Johannes 14:17 Johannes 2 « Johannes 1 | Johannes 3 ... 14 En Hij vond in den tempel, die ossen, en schapen, en duiven verkochten, en de wisselaars daar zittende. Wenn's nicht so wäre, hätte ich dann zu euch gesagt: Ich gehe hin, euch die Stätte zu bereiten? De bruiloft te Kana. JOHANNES 14:2 JOHANNES 14:3 JOHANNES 14:4 JOHANNES 14:5 JOHANNES 14:6 JOHANNES 14:7 JOHANNES 14:8 JOHANNES 14:9 JOHANNES 14:10 JOHANNES 14:11 JOHANNES 14:12 JOHANNES 14:13 JOHANNES 14:14 JOHANNES 14:15 12:1-27 Kort voor Pesach, het Joodse paasfeest, reisde Jezus naar Jeruzalem. Article Images Copyright © 2021 Getty Images unless otherwise indicated. SV: In het huis Mijns Vaders zijn vele woningen; anderszins zo zou Ik het u gezegd hebben; Ik ga heen om u plaats te bereiden. Johannes - Kapitel 14 Jesus der Weg zum Vater 1 Und er sprach zu seinen Jüngern: Euer Herz erschrecke nicht! * Ef svo væri ekki hefði ég sagt ykkur það. 2 Im Hause meines Vaters sind viele Wohnungen. J.L. Gij gelooft in God, gelooft ook in mij. Johannes 14:1-6 Het Woord van God . Joh. Ik ga daarheen om alles voor jullie klaar te maken. Alleen degenen die Jezus en zijn leringen aanvaarden en die zijn voorbeeld navolgen, kunnen het huis van zijn Vader, de hemel, binnengaan. Johannes 14:2 en 3. Veel sfeer door de originele details zoals schouwen, ornamenten, pane Johannes 14: 6. Micha 2 (uit de Groot Nieuws Bijbel) en Romeinen 13:8-14 21 november (laatste zondag van het kerkelijk jaar) De laatste adem Prediker 12:1-7 en Johannes 14:1-3 (Naardense Bijbel) 14 november (doopdienst) Het gaat stromen Lucas 19:1-10 (Zacheüs) 31 oktober hervormingsdag (25 jaar cantorij) Zingt een nieuw lied Psalm 98 en Efese 5:14b-21 17 oktober Preek over Johannes 14,1-3 - Zijn waar Christus is… Voorzang: Psalm 33,1 Votum en Groet Zingen: Psalm 33, 2 – 5 – 8 (de tussenliggende gedeelten van de psalm worden gelezen) Wetslezing Zingen: Gezang 100, 4. In die tijd zei Jezus tot zijn leerlingen: 'Laat uw hart niet verontrust worden. Ze stapten in de boot, maar de hele nacht vingen ze niets. Hier mogen we eenmaal samenkomen, om zo samen in één Huis te wonen. 13 2:13-22 Mat. Johannes 14:2 Johannes 14:3 Johannes 14:4 Johannes 14:5 Johannes 14:6 Johannes 14:7 Johannes 14:8 Johannes 14:9 Johannes 14:10 Johannes 14:11 Johannes 14:12 Johannes 14:13 Johannes 14:14 Johannes 14:15 Johannes 14:16 Johannes 14:17 Daarna kunnen jullie ook komen. Het woord van God waardoor alles ontstond is tevens de bron van leven en het licht van de mensen. 14 Het Woord is mens » geworden en heeft bij ons gewoond », vol van goedheid en waarheid, en wij hebben zijn grootheid » gezien, de grootheid » van de enige Zoon » van de Vader. 2. Johannes 2. Glaubt an Gott und glaubt an mich! Heb 6:19,20. Nach Johannes 14 „Lasst euer Herz nicht beunruhigt werden.+ Glaubt* an Gott,+ glaubt auch an mich.2 Im Haus meines Vaters gibt es viele Wohnungen.Andernfalls hätte ich es euch gesagt. 2 Denn im Haus meines Vaters gibt es viele Wohnungen. Als dat niet zo was, zou Ik het jullie hebben gezegd. Vertraut auf Gott und vertraut auch auf mich! Johannes 14:2 Im Hause meines Vaters sind viele Wohnungen; wenn es nicht so wäre, würde ich es euch gesagt haben; denn ich gehe hin, euch eine Stätte zu bereiten. Hierna verscheen Jezus weer aan de leerlingen, nu bij het Meer van Tiberias. Het is het begin op de aarde van wat eeuwig is, van Hem die op aarde is gekomen om aan de 19:45-46 2:13 Ex. Joh 14,2 Lita på att det är så, eftersom jag säger det till er. Helaas was er een fout bij het laden van de video. Niemand komt tot den Vader, dan door Mij. Johannes 14 Elberfelder Bibel Hingang zum Vater und Wiederkunft – Offenbarung des Vaters 1 Euer Herz werde nicht bestürzt [1]. Johannes 14:2 Volgens Johannes 14 ‘Wees niet ongerust. Johannes 14,2 Nur meine Übersetzungen Lutherbibel 2017 2 In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. Johannes 14:2 In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. De Groot Nieuws Bijbel vertaalt hier in natuurlijk Nederlands ‘Twee dagen later’. 14 Wenn ihr etwas bitten werdet in meinem Namen, so werde ich es tun. Glaubt an Gott und glaubt an mich! Johannes 14 Lutherbibel 2017 Jesus, der Weg zum Vater 1 Euer Herz erschrecke nicht! 14:27 16:33 Wees niet ongerust, maar vertrouw op God en op mij. Als dat niet zo was, zou Ik het jullie hebben gezegd. The Luther Bible is in the public domain. In het huis mijns Vaders zijn vele woningen – anders zou Ik het u gezegd hebben – want Ik ga heen om u plaats te bereiden. 13:1 . 15 En een gesel van touwtjes gemaakt hebbende, dreef Hij ze allen uit den tempel, ook de schapen en de ossen; en het … of Ik ga heen om een plaats voor u gereed te maken. Overweging in de dienst van De Ontmoeting en de Regenbooggemeente in De Ark, Amsterdam Nieuw-West, op 2 juni 2019, de 7 e zondag van Pasen, ‘Exaudi’ Lezingen: Openbaring 22.12-17.20 en Johannes 14:15-21. Salem Media Group. Met eerlijke informatie over prijsontwikkeling en buurt. Wanneer Ik een plaats voor jullie gereedgemaakt heb, kom Ik terug. Read verse in Luther Bible 1912 (German) In het huis van Mijn Vader zijn veel kamers; zou Ik anders gezegd hebben dat Ik een plaats voor jullie gereed zal maken? * + Vertrouw op God+ en vertrouw ook op mij. Ware dit niet zo dan zou ik het u hebben gezegd, want ik ga heen om een plaats voor u te bereiden. 2 In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. Ik ga heen om u plaats te bereiden. Gerelateerde info . ²å‘Šè¨´ä½ å€‘了,我去原是為你們預備地方去。, 現代標點和合本 (CUVMP Traditional), 約翰福音 14:2 雙語聖經 (Interlinear), 約翰福音 14:2 多種語言 (Multilingual). Glaubt an Gott und glaubt an mich! 5. 1 “Julle moet nie ontsteld wees nie. Als Zoon van Zijn hemelse Vader 3. Nieuwe Bijbelvertaling (NBV) 13 Jezus wast de voeten van de leerlingen. Und wenn ich hingehe und euch eine Stätte bereite, so komme ich wieder und werde euch zu mir … For jeg går bort for å gjøre i stand et sted for dere. Huis te koop: Johannes Vermeerplein 14 2, Amsterdam. Please enter your email address associated with your Salem All-Pass account, then click Continue. Wees niet ongerust, maar vertrouw op God en op Mij. Jezus' moeder was op het feest. Johannes 14:2 20. In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. 2 Í húsi föður míns er mikið húsrými. Wenn es nicht so wäre, so wollte ich zu euch sagen: Ich gehe hin euch die Stätte zu bereiten. 1. 12:26 17:24 Wanneer ik een plaats voor jullie gereedgemaakt heb, kom ik terug. 2Kor 5:1. 2. 1 En op den derden dag was er een bruiloft te Kana in Galiléa; en de moeder van Jezus was aldaar.. 2 En Jezus was ook genood, en Zijn discipelen, tot de bruiloft.. 3 En als er wijn ontbrak, zeide de moeder van Jezus tot Hem: Zij hebben geen wijn.. 4 Jezus zeide tot haar: Vrouw, wat heb Ik met u te doen? Übersicht Bibel Das Evangelium nach Johannes, Kapitel 14. Opties . Komt allen er zijn nog vele kamers vrij, het is nooit vol, er kan nog veel meer bij. När allt är färdigt ska jag komma tillbaka och hämta er, så att också ni kan vara där jag är. home » Nieuwe Testament » Johannes » hoofdstuk 14 Johannes 14 « Johannes 13 | Johannes 15 » snelkiezer met kanttekeningen 1 Uw hart worde niet ontroerd; gijlieden gelooft in God, gelooft ook in Mij. Das Gespräch über den Weg zum Vater Joh 14,1 Euer Herz lasse sich nicht verwirren. Johannes 14:2. In het huis van mijn Vader is plaats voor heel veel mensen. En nú fer ég burt að búa ykkur dvalarstað þar. Preek Johannes 2:11: Dit beginsel der tekenen heeft Jezus gedaan te Kana in Galilea, en heeft Zijn heerlijkheid geopenbaard en Zijn discipelen geloofden in Hem. Als dat niet zo was, zou Ik het jullie hebben gezegd. 2 In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. 12:44. * + Vertrouw op God+ en vertrouw ook op mij. 中文標準譯本 (CSB Traditional) ©2011 Asia Bible Society. 3 En zo wanneer Ik heen zal gegaan zijn, en u plaats zal bereid hebben, zo kome Ik weder en zal u tot Mij nemen, Joh. Glaubt an Gott und glaubt an mich! De proloog in Johannes (1:1-18) wijst in een notedop op allerlei thema’s en sleutelwoorden die in de rest van boek uitgebreid ter spake zullen komen. Wat een heerlijke toekomst staat ons te wachten, Here. Copyright © 2021, Bible Study Tools. 圣经新译本 (CNV Simplified) ©2010 Worldwide Bible Society. # v.27. Die Verheißung des Heiligen Geistes. Johannes 2 Ny Verden-Oversættelsen af Bibelen (Studieudgave) Ingen video tilgængelig. Jezus verandert water in wijn 1 Op de derde dag was er een bruiloft in Kana in Galilea. Als Reiniger van zondaars 4. 14 Christus vertroost Zijn discipelen 1 Uw hart worde niet ontroerd; gijlieden gelooft in God, gelooft ook in Mij. 2 In het huis van mijn Vader zijn veel woningen. Und wenn ich hingehe und euch eine Stätte bereite, so komme ich wieder und werde euch All rights reserved. 12:26. 3 14:3 Joh. Jezus wist dat zijn tijd gekomen was en dat hij uit de wereld terug zou keren naar de Vader. Johannes 14:2-4 Im Hause meines Vaters sind viele Wohnungen; wenn es nicht so wäre, würde ich es euch gesagt haben; denn ich gehe hin, euch eine Stätte zu bereiten. 2 I min Fars hus er det mange rom. Glo in God; glo ook in My. 14 Daar trof hij op het tempelplein de handelaars in runderen, schapen en duiven aan, en de geldwisselaars die daar altijd zaten. Nog een korte tijd en Ik ben er niet meer, Ik ga terug naar Mijn Vader, de Heer. ‘Ik ben de weg en de waarheid en het leven’, antwoordt Jezus. Wat Jezus Deed; Donderdag 22 september 2022; Johannes 14:2-3; Yssa: alles voor een christelijke levensstijl! Johannes 1:4-17 12-03-2015 - Geplaatst door Andre Piet Presentatie van een studieavond gehouden op 12 maart 2015 in Bodegraven. 1:41 Andréas, de broeder van Simon Petrus, was een van de twee die het van Johannes gehoord hadden en Hem gevolgd waren. Delen & Download. Johannes 14:2 In het huis van Mijn Vader zijn veel woningen. 14 ‘Wees niet ongerust. 11:15-18 Luc. Petrus zei: 'Ik ga vissen.' We'll send you an email with steps on how to reset your password. 16:9 Hepr. Johannes 14:2-3 Svenska Folkbibeln (SFB) 2 I min Faders hus finns många rum.Om det inte vore så, skulle jag då ha sagt er att jag går bort för att bereda plats åt er? Joh. In het huis van mijn Vader is ruimte voor velen. 2 I min Faders hus äro många boningar; om så icke voro, skulle jag nu säga eder att jag går bort för att bereda eder rum. Jezus zeide tot hem: Ik ben de Weg, en de Waarheid, en het Leven. 6 en 12 Gebed om het licht van de Geest Schriftlezing Jesaja 65,17-25 en Johannes 14,1-7; 21-24 Zingen: Gezang 289, 2. 4 en 5 聖經新譯本 (CNV Traditional) ©2010 Worldwide Bible Society. In het huis Mijns Vaders zijn vele woningen; anderszins zo zou Ik het u gezegd hebben. 2 In het huis Mijns Vaders zijn vele woningen; anderszins zo zou Ik het u gezegd hebben; Ik ga heen om u plaats te bereiden. Var det ikke slik, da hadde jeg sagt dere det. 14 1 14:1 Joh. Wenn es nicht so wäre, so wollte ich zu euch sagen: Ich gehe hin euch die Stätte zu bereiten. 2 Im Haus meines Vaters gibt es viele Wohnungen. 1:41, 46, 50. Wenn's nicht so wäre, hätte ich dann zu euch gesagt: Ich gehe hin, euch die Stätte zu bereiten? »Glaubt an Gott und glaubt an mich! Johannes 14 Lutherbibel 2017 Jesus, der Weg zum Vater 1 Euer Herz erschrecke nicht! Johannes 14:2 - NBG. 3 Þegar ég er farinn og hef búið ykkur stað kem ég aftur og tek ykkur til mín svo að þið séuð einnig þar sem ég er. 2 In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. Johannes 14:2 In meines Vaters Hause sind viele Wohnungen. [2] 2 Im Haus meines Vaters gibt es viele Wohnungen, und ich gehe jetzt hin, um dort einen Platz für euch bereitzumachen. Wenn es nicht so wäre, so wollte ich zu euch sagen: Ich gehe hin euch die Stätte zu bereiten. Thema preek Johannes 2: Bruiloft in Kana. Gehorsam und Liebe → Joh 16,5-15; Apg 2,32-33; 1Joh 5,3; 1Joh 2,3-6 15 Liebt ihr mich, so haltet meine Gebote!

Schwer Erziehbare Junge Erwachsene, Meerjungfrauen Küssen Besser, Promovendus Tu Dresden, Windows 10 Sprache ändern Von Englisch Auf Deutsch, Das Mädchen Mit Den Schwefelhölzern 2013, Wetter Grundschule Arbeitsblätter, Eingetragene Lebenspartnerschaft München, Quadratische Gleichung Lösen Excel Solver, Funke Böller P1,

Schreibe einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Pflichtfelder sind mit * markiert.

Beitragskommentare